English

Greetings = Salam.

1	Hello.	Halo.
2	Good morning.	Selamat pagi.
3	I’m John Smith.	Saya bernama John Smith.
4	Are you Bill Jones?	Apakah kamu bernama Bill Jones?
5	Yes I am.	Ya, saya bernama Bill Jones.
6	How are you?	Bagaimana kabar anda?
7	Fine, thanks.	Baik-baik saja.
8	How is Helen?	Bagaimana kabar Helen?
9	She’s very well, thank you.	Dia sehat-sehat walafiat, terima kasih.
10	Good afternoon Mr. Green.	Selamat sore, Tuan Green.
11	Good evening Mrs. Brown.	Selamat malam, Nyonya Brown.
12	How are you this evening?	Apa kabar kamu malam ini?
13	Good night, John.	Selamat tidur, John.
14	Good-bye, Bill.	Selamat jalan, Bill.
15	See you tomorrow.	Sampai ketemu besok.

Classroom expressions = Pembicaraan dalam kelas.

16	Come in, please.	Silahkan masuk.
17	Sit down.	Duduklah.
18	Stand up, please.	Silahkan berdiri.
19	Open your book, please.	Silahkan, buka buku kalian.
20	Close your book, please.	Silahkan, tutup buku kalian.
21	Don’t open your book.	Jangan buka buku kalian.
22	Do you understand?	Apakah kamu mengerti?
23	Yes, I understand.	Ya, saya mengerti.
24	No, I don’t understand.	Tidak, saya tidak mengerti.
25	Listen and repeat.	Dengarkan dan tirukan.
26	Now read, please.	Sekarang bacalah.
27	That’s fine.	Baiklah.
28	It’s time to begin.	Sudah waktunya untuk mulai.
29	Let’s begin now.	Marilah kita mulai sekarang.
30	This is lesson one.	Ini pelajaran pertama.

Identifying objects = Mengenal barang-barang.

31	What’s this?	Apa ini?
32	That’s a book.	Itu sebuah buku.
33	Is this your book?	Apakah ini bukumu?
34	No, that’s not my book.	Bukan, itu bukan buku saya.
35	Whose book is this?	Milik siapa buku ini?
36	That’s your book.	Itu bukumu.
37	And what’s that?	Dan apa itu?
38	Is that a book?	Apakah itu sebuah buku?
39	No, it isn’t.	Bukan, itu bukan sebuah buku.
40	It’s a pencil.	Itu adalah sebuah pensil.
41	Is it yours?	Apakah itu milikmu?
42	Yes, it’s mine.	Ya, itu milik saya.
43	Where’s the door.	Dimana pintunya?
44	There it is.	Itu disana.
45	Is this book his?	Apakah buku ini miliknya?

Identifying objects = Mengenal barang-barang.

46	What are these?	Apa ini?
47	Those are books.	Itu adalah buku-buku.
48	Where are the books?	Dimana buku-buku itu?
49	There they are.	Disana buku-buku itu.
50	These are my pencils.	Ini adalah pensil-pensil saya.
51	Where are your pens?	Dimana pena-penamu?
52	They’re over there.	Pena-pena itu ada disebelah sana.
53	Are these your pens?	Apakah ini pena-penamu?
54	Yes, there are.	Ya, pena-pena itu milikku.
55	Those are mine.	Itu milik saya.
56	These are your books, aren’t they?	Ini buku-bukumu, kan?
57	No, they aren’t.	Bukan, buku-buku itu bukan milik saya.
58	They’re not mine.	Itu bukan milik saya.
59	These are mine and those are yours.	Ini milikku dan itu milikmu.
60	Those aren’t your pens, are they?	Itu bukan pena-penamu, kan?

Identifying people by accupation = Mengenal orang berdasarkan pekerjaannya.

61	Who are you?	Siapa kamu?
62	I’m a student.	Saya seorang mahasiswa.
63	Who is that over there?	Siapa disebelah sana itu?
64	He’s a student too.	Dia adalah seorang mahasiswa juga.
65	Is that lady a student?	Apakah wanita itu seorang mahasiswa?
66	No, she isn’t.	Bukan, dia bukan seorang mahasiswa.
67	Those men aren’t students, either.	Orang-orang lelaki itu bukan mahasiswa juga.
68	Am I your teacher?	Apakah saya guru anda?
69	Yes, you are.	Ya, anda guru saya.
70	That man is a teacher, isn’t he?	Orang laki-laki itu seorang guru, bukan?
71	Yes, he is.	Ya, dia seorang guru.
72	Who are those people?	Siapa orang-orang itu?
73	Maybe they’re farmers.	Mungkin mereka para petani.
74	Aren’t they students?	Bukankah mereka mahasiswa?
75	I really don’t know.	Saya sungguh tidak tahu.

(download .pdf)